Digital Orientalia
(Цифровое Востоковедение)

Российский академический журнал
ISSN 2782-4012

Статьи

Сериндийский фонд Института восточных рукописей РАН: современные методы каталогизации

русская версия

DOI https://doi.org/10.31696/DO.27823990.2021.1.2.8-19
Authors
Magazine
Рубрика Цифровые методы в источниковедении
Pages 8 - 19
Annotation Статья посвящена новым методам каталогизации фрагментов рукописей и ксилографов Сериндийского фонда Института восточных рукописей РАН, которые начали применяться с 2019 г. Создание нового подразделения Отдела рукописей и документов «Лаборатории Сериндика», целью которой стали реставрация и каталогизация фрагментов рукописей и ксилографов на санскрите, древнеуйгурском, тибетском и тохарских языках, их цифровая обработка и охранное копирование, позволили вывести описание и изучение этого ценнейшего фонда на качественно новый уровень. В статье подробно представлена схема описания всех единиц хранения, которая была разработана для базы данных-каталога фонда.
Цитируемая литература: 1. Попова И.Ф. Пещеры тысячи будд: Российские экспедиции на Шелковом пути: К 190-летию Азиатского музея : каталог выставки/ науч. ред. О. П. Дешпанде ; Государственный Эрмитаж ; Институт восточных рукописей РАН. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2008.

2. Лундышева О.В. Сериндийский фонд // Азиатский Музей — Институт восточных рукописей РАН: путеводитель / Отв. ред. И. Ф. Попова. М.: ИВЛ, 2018. С. 270–292.

3. Рагоза А.Н. Согдийские фрагменты центральноазиатского собрания Института востоковедения. Факсимиле. Издание текстов, чтение, перевод, предисловие, примечания и глоссарий А.Н.Рагоза / Ответственный редактор М.Н.Боголюбов. М.: Наука, ГРВЛ, 1980.

4. Чунакова О.М. Манихейские рукописи из Восточного Туркестана: среднеперсидские и парфянские фрагменты / Введ., транслитерация, пер., коммент., прил. О.М.Чунаковой; факсимиле рукописей. М.: Восточная литература, 2011.

5. Чунакова О.М. Рукописи из Восточного Туркестана. Среднеперсидские, парфянские и согдийские фрагменты в собрании Института восточных рукописей: монография / введение, транслитерация, перевод, комментарии, приложения О. М. Чунаковой. СПб: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2019.

6. Lundysheva O., Turanskaya A., Umemura H. Catalogue of the Old Uyghur manuscripts and blockprints in the Serindia Collection of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS. Volume 1 [=Каталог древнеуйгурских рукописей и ксилографов Сериндийского фонда Института восточных рукописей РАН. Том 1] / Edited by P. Zieme. Manuscripts conservation by K. Korosteleva. With forewords by I. F. Popova and T. Hamashita. Tokyo: The Toyo Bunko, 2021.
Keywords:
Download JATS
For citations: Лундышева, О.В. Сериндийский фонд Института восточных рукописей РАН: современные методы каталогизации / 8-19с. / О.В. Лундышева, А.А. Туранская. , 2021., Digital Orientalia (Цифровое Востоковедение), 2021, №2